What double meaning can you read into the title of this story?